12 апреля 1961 года Юрий Гагарин стал первым человеком, совершившим полет в космическое пространство; меньше чем через месяц американский астронавт Алан Шеферд повторил подвиг советского космонавта на корабле Меркурий-Редстоун 3. Далее последовала высадка на Луне, запуски орбитальных станций и многочисленные открытия. За 50 с лишним лет космических путешествий было совершено более 200 миссий – для очевидцев тех событий они стали одними из главных событий в жизни, открывшими путь человечеству в будущее.
Молодые поколения уже не смогу прочувствовать весь накал былых страстей, всю значимость гагаринского «Поехали» и трагизм экспедиции Аполлона 13, когда жизни экипажа оказались под угрозой. Однако у них есть возможность вернуться в прошлое в рамках виртуального пространства – это стало возможным благодаря 13 энтузиастам-приятелям, создавшим проект «Spacelog». На протяжении 6 дней они находились в старинном форте на маленьком острове у берегов Франции. Без доступа к социальным сетям, домашней пищи, измазанные в саже они трудились над переводом бортовых переговоров космонавтов с Землей.
На данный момент для изучения доступны 9 миссий – они представлены в виде диалогов в Twitter: c фоновыми фотографиями и иконками собеседников. Миссии разбиты на несколько частей: Подготовка, Полет и Возвращение. Помимо изучения переговоров посетители сайта могут ознакомиться с биографией главных героев, предоставлены также короткие справки о некоторых технических устройствах, названия которых встречаются в тексте.
Создатели проекта призывают пользователей к участию. Они могут предоставлять помощь при исправлении ошибок в тексте, написании справок, составлении полноценных миссий или работе над кодом сайта.
